皆様の安全を考慮し、「オンタリオパブリックヘルス」からの要請を踏まえ、当面の間閉館いたします。詳細はこちらをご覧ください。
お客様には、大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解・ご協力を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

緊急援助のお願い

新型コロナウィルスの発生に伴い、日系文化会館(J C C C)は想定外の危機に直面しており、現在、皆様のお力を必要としています。

J C C C緊急援助要請は、先例のないこの重大局面を切り抜けるために財政支援をお願いするものです。

ご存知の通りJ C C Cは非営利慈善団体で、損益なしの収支予算で運営を行っております。3月16日からのJ C C C閉館に伴い、6月末までの開催予定のプログラム、クラス、及び人気年間行事バザーや桜ガラ、トロント日本映画祭を含むイベントを全て中止することとなりました。又、閉館期間中のスペースレンタルも全てキャンセルを余儀なくされています。 このように閉館期間中の収入が見込めない一方、ビル管理の維持費、人件費等は依然必要となります。

この苦難の時期、J C C C緊急救援を通してのご支援をご検討いただければ幸甚に存じます。

救援金にはオンラインによる月払いのシステムもございます。下記のリンクからクレジットカード払いの事前承認で月々のご支援をいただくこともできるようになっております。

現状況下、全ての皆様にとりまして苦難の時であることは重々承知しておりますが、可能な方の可能な範囲でのご支援をお願いを申し上げる次第です。皆様からの援助金は金額にかかわらず、大変ありがたく貴重であり、J C C Cへの大きな助けとなります。何卒J C C Cの現況をご理解いただき、J C C Cが今後もコミュニティでご奉仕を続けていけるようご考慮いただければ幸いに存じます。

援助金には下記のシステムをご利用いただけます。全て英語でご記入ください。
 

 

この度はJCCCが直面している厳しい現状へのご理解、そして寛大なご支援、誠にありがとうございます。心より感謝申し上げます。

小切手での援助金の場合は下記の住所までご郵送をお願いいたします

Japanese Canadian Cultural Centre
6 Garamond Court
Toronto, ON
M3C 1Z5